por Luciana Romagnolli A pele como tecido frágil que endurece para se adaptar ao meio. O elefante como animal cuja força imensa é desconhecida por ele mesmo se capturado ainda jovem, antes de aprender com outros de sua espécie do que é capaz. Metáforas entre o humano e o animal, com as quais o dramaturgo…
Por Julia Guimarães ::: Em 1992, quando o artista argentino Rirkrit Tiravanija converteu em cozinha uma galeria de arte em Nova York e convidou o público a degustar uma refeição feita à base de curry, o alvoroço da crítica em torno dessa obra foi imenso. A ponto dela se transformar numa das principais referências para…
Por Julia Guimarães ::: As questões identitárias rondaram boa parte dos espetáculos da IX Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo. Difícil passar ao largo delas em um festival com esse nome. A montagem “Noches Lejos de Los Andes… o Diálogo com mi Dentista”, que encerrou ontem (10) o evento, trouxe um viés bem peculiar ao…
Por Julia Guimarães ::: O escritor argentino Jorge Luis Borges dizia que traduzir é trair. Embora se referisse especificamente à questão da língua, sua frase pode ser tomada por diversos ângulos para pensar sobre o espetáculo “Congresso Internacional do Medo”, que o grupo Espanca! (BH) apresentou na IX Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo. Com…
Por Julia Guimarães ::: A ideia de intercalar cultura popular e tradição religiosa é cara à dramaturgia brasileira. O principal exemplar desta combinação talvez seja a emblemática peça “Auto da Compadecida”, do recém-falecido escritor paraibano Ariano Suassuna. É também essa combinação que estrutura “Sacra Folia”, texto de Luís Alberto de Abreu encenado pela gaúcha Cia. Stravaganza…
Por Julia Guimarães ::: A velha máxima latino-americana de que muitas vezes conhecemos mais sobre culturas distantes que a dos próprios vizinhos pode ser tomada ao pé da letra no contexto de um espetáculo como “Madre Murga, Murga Madre”. Criado pelo grupo Murga Madre, a montagem tece uma homenagem ao carnaval uruguaio através de seu…
Por Julia Guimarães ::: Como lidar, cenicamente, com determinados aspectos da realidade por demais complexos, no limite, irrepresentáveis? A pergunta, que encerrou o texto anterior publicado aqui sobre a IX Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo, pode servir como ponto de partida para refletir sobre o espetáculo “Derretiré con un cerillo la nieve de un volcán”,…
Crédito: Luis Sandoval
por Soraya Belusi :: Cristina Banegas e María Onetto vivem mãe e filha em “Sonata de Otoño” (Fotos de Humberto Araujo- Clix Divulgação) A comparação não nasce à priori. É a relação que a própria obra, ao se colocar diante dos olhos do espectador, estabelece com sua fonte original que nos remete àquela experiência inaugural, criando parâmetros…
por Luciana Romagnolli Perguntas à atriz Yara de Novaes e à diretora Grace Passô sobre o espetáculo Contrações: Gostaria que comentassem a escolha do Grupo 3 por encenar esse texto do Mark Bartlett, neste momento, e sobre quais qualidades dele como dramaturgo lhes interessaram. Grace Passô – O Grupo3 tem interesse na obra de Mike Bartlett…
horizontedacena 